České - Czech Description

Užijte si dovolenou v horském regionu Dachstein na selském dvoře Hirzhof v létě i v zimě.

Naše apartmány leží ve výšce 1200 m n. m. v jednom z nejkrásnějších míst horského regionu Dachstein v klidné a příjemné lokalitě v Aich-Assachu. Z našich apartmánů se Vám naskytne pohled do nádherného světa hor Dachsteinského masivu a v ničím nerušeném klidu můžete svůj zrak potěšit pohledem do údolí řeky Enns a na mocná panoramata hor.

Díky pozici, v které se námi nabízené ubytování nachází, a přes kterou nevedou žádné průjezdové komunikace, zde nalézají rodiny a skupiny až do 55 osob ty nejlepší podmínky pro strávení letní a zimní dovolené. Nacházíme se v centru jedné z nejlepších a největších lyžařských oblastí Rakouska, lyžařském regionu Schladming-Dachstein, v oblasti známé jako „Ski Amadé“. Ovšem nejenom v zimě, ale také v létě Vám zde, na bio statku, nabízíme nespočet možností pro trávení volného času. V případě zájmu Vašeho nebo Vašich dětí je zde možnost spolupráce na statku, naskýtá se tu také mnoho příležitostí k procházkám a samozřejmě i k túrám. Dobrodružní jedinci v tomto regionu mohou využít služeb zkušených průvodců a odborníků, kteří Vám více přiblíží nejrůznější sporty jako jsou Paragliding, Rafting, Canyoning a další trendy ve světě sportovních aktivit.

Hirzhof má ve své nabídce 3 apartmány:

Ferienhäusl ("Prázdninový domeček") je zhruba 60 m² velký bungalov. Nachází se kompletně oddělený od ostatních budov. Jedná se o ubytování pro 5 až 6 osob (2 ložnice, kuchyň, koupelna, záchod, balkon, terasa).

Bauernhaus (,,Selský dům“)je velmi prostorný. Má 3 patra, 3 koupelny + 3 ložnice se sprchami, 4 záchody - každé patro vždy o ploše ca. 110 m².

  • Byt Galsterberg v přízemí a horním patře (prostřední) pro 10 – 18 osob.
  • Byt Grimming v podkroví pro 6 – 9 osob.

Anbau (,,Přístavba“) má tři patra, která jsou propojená dveřními vstupy s Bauernhausem v každém patře a tak tu je možnost různých kombinací v rezervování místností nacházejících se v těchto dvou budovách.

  • Byt Kammspitze v přízemí pro 5 – 7 Personen – v případě potřeby je k dispozici velký obývací pokoj, poté možná kapacita pro tento byt až 30 osob.
  • Byt Stoderzinken v prvním poschodí pro 6 – 9 osob.
  • Byt Dachstein v podkroví pro 3 – 5 osob.

Naše apartmány získávají energii z k přírodě šetrných solárních panelů. Každý byt je vybaven také televizí se satelitem a WLAN. Je zde kompletní kuchyňské vybavení (k dispozici také pračka).

Z naší další nabídky:

  • dárek na uvítanou
  • dovoz čerstvého pečiva přímo k Vám
  • velmi přátelské vedení podniku
  • poloha – bez průjezdových silnic
  • možnost domacích zvířat po předchozí domluvě
  • na přání možnost spolupráce na celém bio statku
  • možný přístup do stájí a kontakt se zvířaty (ovce, skot, osli, kozy, slepice, krávy, kachny, kočky, morčata, ježci)
  • prostor pro pohyb na našich loukách
  • houbaření
  • grilování, táborák
  • stanování
  • sáně k vypůjčení
  • dětské hřiště

a mnoho dalších možností po domluvě s majitelem!

Ceny:

Ceny jsou závislé na požadovaném typu ubytování a období. Ceny za noc včetně vedlejších nákladů se pohybují od € 12,-- v létě a € 16,-- v zimě. Kompletní cenovou nabídku naleznete na webových stránkách http://www.hirzhof.at/en/contact

Další informace také najdete na našich anglických internetových stránkách: http://www.hirzhof.at/en

Na Vaši návštěvu se těší
rodina Schüttbacher